--- messages/de/LC_MESSAGES/mailman.po.orig	2020-04-13 17:08:14 UTC
+++ messages/de/LC_MESSAGES/mailman.po
@@ -10792,7 +10792,7 @@ msgstr "WARNUNG: Verzeichnis existiert nicht: %(d)s"
 
 #: bin/check_perms:197
 msgid "directory must be at least 02775: %(d)s"
-msgstr "Verzeichnisrechte müssen midestens 02775 betragen: %(d)s"
+msgstr "Verzeichnisrechte müssen mindestens 02775 betragen: %(d)s"
 
 #: bin/check_perms:209
 msgid "checking perms on %(private)s"