diff -urNad aterm-1.0.1~/autoconf/configure.in aterm-1.0.1/autoconf/configure.in
--- aterm-1.0.1~/autoconf/configure.in	2007-08-04 00:23:29.000000000 +0200
+++ autoconf/configure.in	2007-08-04 00:28:14.000000000 +0200
@@ -608,7 +608,7 @@
 
 dnl# this is a really hack test for some basic Xlocale stuff
 SAVETHELIBS=$LIBS
-LIBS="$LIBS $X_LIBS $X_PRE_LIBS $X_EXTRA_LIBS -lX11 -lXmu"
+LIBS="$LIBS $X_LIBS $X_PRE_LIBS $X_EXTRA_LIBS -lX11"
 CFLAGS="$CFLAGS $X_CFLAGS"
 AC_CACHE_CHECK(for working Xlocale, rxvt_cv_func_xlocale,
 [AC_TRY_RUN(
diff -urNad aterm-1.0.1~/configure aterm-1.0.1/configure
--- aterm-1.0.1~/configure	2007-08-04 00:23:29.000000000 +0200
+++ configure	2007-08-04 00:28:29.000000000 +0200
@@ -10434,7 +10434,7 @@
 fi
 
 SAVETHELIBS=$LIBS
-LIBS="$LIBS $X_LIBS $X_PRE_LIBS $X_EXTRA_LIBS -lX11 -lXmu"
+LIBS="$LIBS $X_LIBS $X_PRE_LIBS $X_EXTRA_LIBS -lX11"
 CFLAGS="$CFLAGS $X_CFLAGS"
 { echo "$as_me:$LINENO: checking for working Xlocale" >&5
 echo $ECHO_N "checking for working Xlocale... $ECHO_C" >&6; }