--- Makefile.orig	2012-11-11 17:40:55.000000000 +0100
+++ Makefile	2012-11-11 17:42:25.000000000 +0100
@@ -105,7 +105,7 @@
 $(wavpack-objs):	CFLAGS += $(WAVPACK_CFLAGS)
 $(mp4-objs):		CFLAGS += $(MP4_CFLAGS)
 $(aac-objs):		CFLAGS += $(AAC_CFLAGS)
-$(ffmpeg-objs):		CFLAGS += $(FFMPEG_CFLAGS)
+$(ffmpeg-objs):		CFLAGS := $(FFMPEG_CFLAGS) $(CFLAGS)
 $(cue-objs):		CFLAGS += $(CUE_CFLAGS)
 
 cdio.so: $(cdio-objs) $(libcmus-y)
@@ -216,10 +216,10 @@
 	$(call cmd,ttman)
 
 Doc/ttman.o: Doc/ttman.c
-	$(call cmd,hostcc,)
+	$(call cmd,cc,)
 
 Doc/ttman: Doc/ttman.o
-	$(call cmd,hostld,)
+	$(call cmd,ld,)
 
 quiet_cmd_ttman = MAN    $@
       cmd_ttman = Doc/ttman $< $@