If you need to tune osm2mp configuration files, you may copy
%%DATADIR%% to some directory you own and use
osm2mp's --config option to point it to modified files.