--- build/Makefile.orig
+++ build/Makefile
@@ -12,12 +12,12 @@
 YACC = bison
 YFLAGS = -d
 CC = gcc
-IFLAGS = -I$(COMMON_DIR) -I$(MAIN_DIR) -I$(BUILD_DIR) 
+IFLAGS = -I$(COMMON_DIR) -I$(MAIN_DIR) -I$(BUILD_DIR) "-I%%LOCALBASE%%/include"
 ifneq ($(strip $(LOCALES)),)
 MOFLAGS = -DMO_DIR=\"$(MO_DIR)\" 
 endif
 CFLAGS = -Wall -D__$(BINARY)__ $(IFLAGS) $(MOFLAGS)
-LDFLAGS = -lncurses -lreadline -lm
+LDFLAGS = -lncurses -lreadline -lm "-L%%LOCALBASE%%/lib" -lintl
 VPATH = $(COMMON_DIR):$(MAIN_DIR):$(BUILD_DIR)
 
 $(BINARY):