Pktstat listens to the network and shows the bandwidth being consumed by packets of various kinds in realtime. It understands some protocols (including FTP, HTTP, and X11) and adds a descriptive name next to the entry. WWW: https://github.com/dleonard0/pktstat